Pirate ou corsaire ? Telle est la question
On l’imagine, là-haut, agrippée aux cordages du mât d’un voilier. Avec sa forme longiligne voire androgyne, les cheveux courts et la chasuble (gilet) noire, elle nous évoque l’image d‘un pirate du XVIIe siècle. Dans ses photos, il lui manque un sabre au bout de son bras droit et un crochet à celui de gauche pour en faire l’image de pirate légendaire qui écumait les océans. Qui est-elle ? Pirate, corsaire ou flibustier ? Non faute de navire pouvant naviguer, elle n’en...